Welcome to the Roc d’Enfer, Saint Jean d'Aulps resort and La Chèvrerie welcome you.

The Roc d'enfer resort offers a multitude of activities for all mountain lovers and thrill-seekers.
In a natural and preserved setting, explore the magnificent forest trails and admire the splendid
landscapes of the Graydon Alps, the Dents du Midi in Switzerland and Lake Geneva, etc…

With family, friends or alone, let yourself be tempted by a larger-than-life experience!

Skiing & Winter Sports

The Roc d'Enfer resort offers a wide range of mountain activities that allow you to get up and out into the open air.

Skiing, snowboarding, walking or snowshoeing, mountain karting, sledging, yooner, ski touring, ... Ideal for a sporty holiday or simply to recharge the batteries with the family.


mountain bike

Whether on a mountain bike or an electric bike, whatever your level, the Roc d'Enfer resort offers you several routes to experience the thrill of riding on two wheels.
Climb up and down the trails over passes and summits.
The diversity of the landscape and the wilderness of the area will make your ride even more beautiful.


mountain kart & downhill scooter

Speed down the slopes in search of thrills with our Mountain Karts or Downhill Scooters.

With these all-terrain machines, you can push your limits while enjoying the fresh mountain air.

A new outdoor activity, without a motor, for 100% pleasure.


electric scooter

A group activity, with family or friends, all-terrain electric scooter rides allow you to discover or rediscover our territory differently. A leisure vehicle for ecological travel.

This original vehicle, adapted to all , will allow you to get around more easily and quickly in order to explore the beauty of nature.


hiking and trail

Enjoy a sporting holiday in the mountains. The Roc d'Enfer domain offers you incredible summer walks. A rich and varied terrain to satisfy all your desires.

You can choose your own pace and let yourself be carried away by the diversity of the natural landscapes.



Pumptrack is a versatile piece of equipment for all ages, all levels and all practices. This asphalt track made up of a series of bumps and turns allows young and old alike to have a great time.


Climbing and Via ferrata

Get your fill of thrills in a fabulous setting!
The Rocher de la Chaux offers climbers a multitude of routes of varying difficulty.

Beginners and experienced climbers alike can enjoy an incredible climbing experience.


Unusual lodgings

Awaken your adventurous side!

Unusual nights allow you to sleep in the heart of the mountain with your family, friends or lovers.

A strong and atypical experience to live on the Roc d'Enfer resort.



Discover our heritage by visiting the Aulps Abbey. An architectural treasure of the medieval Savoie dedicated to the daily life of the monks of a mountain abbey in the Middle Ages.

Discover our heritage by visiting the Aulps Abbey. An architectural treasure of the medieval Savoie dedicated to the daily life of the monks of a mountain abbey in the Middle Ages.



  • 28-04-2021

    SUMMER 2021 - Opening of the domain

    Open from 03 July to 29 August 2021

    The Roc d'Enfer domain opens its doors from July 3rd to August 29th 2021, every day from 10am to 4pm.
    Many activities are proposed to you: mountain kart, mountain bike, ATV, downhill & electric scooter, hiking, trail, unusual nights, etc...

    The Torchon chairlift - La Chevrerie Bellevaux will be open from 10 July to 15 August - Wednesday to Sunday from 10am to 4pm.
    We look forward to seeing you in large numbers to live a life-size experience! 

  • 26-06-2021

    Abbaye Sonic

    Aulps Abbey and Château Sonic present "Abbaye Sonic 
    A family day devoted to programmed music! 
    For centuries, music lovers have tried various ways of reproducing the sound of instruments through automation, giving rise to automatophones. The best known example is the barrel organ, an instrument that is programmed, since the melody is played from perforated paper rolls.
    Today, the techniques have evolved, notably through digitisation, but the principle remains the same. Today's producers and DJs use the same methods when creating songs on their computer music software.

    It is a constantly evolving musical world that we invite you to discover during this day of performances and workshops for the general public.
    Come and learn with your family or friends, discover your creative potential and dance to the rhythm of DJ sets by Cora & the Château Sonic Collective, and René Danger's live performance.

    -- When?
    Saturday 26 June 2021 from 12pm to 10pm.
    -- Where?
    Domaine de Découverte de la Vallée d'Aulps - 74430 Saint-Jean-d'Aulps
    -- For whom?
    Young and old


    -- Musical Structures, led by Étienne Favre's team (3~12 years)
    -- "Create your barrel organ", led by the Musée de la Musique Mécanique des Gets (4~8 years old)
    -- "La Frite" by Kogumi, an electronic music instrument ensemble, animated by Culturoscope (8~99 years old)

    Musical performances
    -- Collectif Château Sonic (DJ set)
    -- Musée de la Musique Mécanique (barrel organs)
    -- CORA (DJ set)
    -- René Danger (Live electro) 

    -- Savoyard snack bar and delicacies; refreshment bar serving local beer (IBEX)
    -- La Tisanerie
    The Aulps Abbey restaurant area
    For sale on site only 
    -- Children 3,50 €.
    -- Adult 7€.
     More information 
    -- hello@chateausonic.com
    -- Wearing a mask is mandatory
    -- 1.5m distance between each visitor
    -- Hydroalcoholic gel at your disposal

    More information on Aulps Abbey



  • 16-06-2021


    The Pass'Portes is a major MTB event taking place in the Portes du Soleil resorts spanning France and Switzerland. An event of international stature packed with plenty of impressive and memorable moments and shared sporting memories with plenty of laughs...!

    80 km of marked routes with lots of pit-stops serving up local specialties. 
    Exceptionnaly, due to COVID restriction, the Pass'Portes du Soleil MTB will start from french resorts only : Avoriaz, Châtel, Les Gets, Montriond-Lindarets & Morzine. 
    Tracks and food stops will be adapted, in order to maintain the event. 
    To cope with the COVID measures and restrictions imposed by the French State and the Swiss Confederation, the organisation is adapting the event. The participants will be spread over 2 weekends to avoid large gatherings. The MTB Show is postponed to 2022.

    Pass'Portes Kids - a special event for 9-14year olds supervised by trained instructors. €23 entrance fee, starting from Les Gets, Morzine or Châtel on Saturday and Sunday.


    Exceptionally this year, the course will only pass through France. You can find all the pédestre courses :

    Pass'Portes MTB
    ePass'Portes ePowered by Bosch 
    Pass'Portes pédestre


    The routes are likely to be modified, refer to the field markings first!

  • 16-06-2021

    Bee and honey celebration day

    Bee and honey celebration day 8th August at the Abbey of St Jean d'Aulps 

    An entire day dedicated to bees and honey: sale of honey from abbeys and local producers, an introduction to the new educational beehive at the abbey, seminars and advice for amateur beekeepers in partnership with the Chablais apiary school.


    - Information and advice from the Chablais beekeeping school

    - Children’s activities 

    - Presentation of the abbey’s new educational beehive 

    - Beekeeping bookshop

    Honey market featuring Chablais producers and abbey honey from the Trappist monks of Sept-Fons abbey, and by the Benedictine monks of Saint-Marie de la Garde.

    - Products from the hive (sweets, wax, candles...)

    - Tastings 

    - Seminars and encounters

  • 02-06-2021


    Enjoy the mountains at low prices! 

    In summer, here in the Portes du Soleil we've invented a multi-activity card to make the mountains accessible and easy for everyone! 60 activities costing only 2€ per person, per day of your holiday. From swimming pools to mountain lifts for walkers, minigolf courses, tennis courts and museums, everything is included! It's an unbeatable offer at a great price, ensuring lots of summer mountain fun.

    By way of example, check out our weekend Multi Pass deal suggestion: start the day with a family walk in the mountains, which you can do without getting tired, by using the summer lift network. Afterwards, take a well-earned dip in one of our many mountain lakes that are suitable for swimmers, then finish the day with a round of minigolf before dinner. The following day, you could play a game of tennis in the morning, then hop aboard the holiday road train, which stops outside a museum or cultural venue. Finally, why not end your trip with one last swim before heading home? For a family of 4, all of the above activities would cost a total of 20€ (includes compulsory Multi Pass ticket). 

    Even better, the Multi Pass is free for under 5 years.

    If you stay in Région Dents du Midi, the Multi Pass is automatically given by the host, upon arrival, after having paid the tourist tax and whatever the type of accommodation. It is valid for your entire stay, starting from the first day.

Voir toutes les actus

météo à Saint-Jean d'Aulps